Condizioni delle aste online
di “Auktionen Huber”, Monaco di Baviera

Auktionen Huber (in seguito: "venditore all’asta") vende tramite le proprie aste online merci usate a nome e per conto del proprio committente.

Le seguenti condizioni delle aste online regolamentano i rapporti giuridici tra il committente o il venditore all’asta e le persone che presentano delle offerte online per gli oggetti messi all’asta (in seguito: "offerente" oppure "acquirente").

1. Iscrizione

1.1. Sono autorizzate a partecipare alle aste online tramite la presentazione di offerte solo persone giuridiche e persone fisiche capaci di agire senza alcuna limitazione che abbiano compiuto il 18° anno di età. La condizione per presentare offerte nell’ambito delle aste online è la precedente autorizzazione dell’offerente dal parte del venditore all’asta. A tale scopo, l’offerente deve registrarsi presso il venditore all’asta e fornire completamente e correttamente i dati richiesti dal venditore. Qualora dei dati forniti dall’offerente al momento della registrazione dovessero subire modifiche, è necessario comunicare tali modifiche quanto prima per e-mail al venditore all’asta. La registrazione dell’offerente non è trasferibile ad altre persone. Tramite la propria registrazione l’offerente autorizza il venditore all’asta a raccogliere, memorizzare, elaborare e utilizzare a propri scopi i dati personali. In occasione della registrazione, l’offerente sceglie una password. Dopo di ciò, l’autorizzazione ha luogo tramite l’assegnazione di un codice dell’offerente. La relativa comunicazione dell’offerente avviene per e-mail. Il venditore all’asta si riserva il diritto di rifiutare una registrazione e/o di terminarla unilateralmente.

1.2. L’offerente è tenuto a fare in modo che nessun terzo non addetto venga a conoscenza del proprio codice dell’offerente e della propria password. Qualora ciò dovesse essere tuttavia avvenuto, oppure qualora l’offerente dovesse avere motivo di ritenere che ciò sia avvenuto, l’offerente è tenuto a fornirne quanto prima comunicazione al venditore all’asta.

2. Conclusione di contratto

2.1. L’inserimento delle merci nel catalogo d’asta online del venditore rappresenta unicamente un invito non vincolante a presentare delle offerte. I dati riportati nel catalogo d’asta online, in particolare i dati tecnici, le dimensioni, i marchi, gli anni di costruzione o i dati sui quantitativi sono non vincolanti e non rappresentano una determinazione delle caratteristiche dell’oggetto di acquisto; in particolare, tramite i dati forniti nel catalogo d’asta online non ci si assume alcuna garanzia sulle caratteristiche. Il venditore all’asta ha il diritto di separare e di congiungere delle posizioni (oggetti messi in vendita), oppure a ritirarli fino al momento di conclusione.

2.2. Tramite la presentazione di un’offerta, l’offerente fornisce un’offerta di acquisto vincolante e irrevocabile per l’oggetto presentato nel catalogo d’asta online. L’offerente è legato alla propria offerta presentata online fino a 14 giorni dopo il termine del momento conclusivo della relativa posizione. L’offerta decade a seguito di un’offerta successiva e maggiore di un altro offerente (art. 156 periodo 2, 1° alternativa del codice civile tedesco). La presentazione di offerte deve avere luogo durante il periodo di validità della relativa asta online. Per la determinazione del momento conclusivo, che pone termine al relativo periodo di validità, è determinante unicamente l’orario di sistema del venditore all’asta. Qualora un’offerta che superi le offerte presentate fino a quel momento dovesse essere presentata in un momento che preceda di meno di 1 – 5 minuti la scadenza del momento conclusivo dell’asta (in funzione del valore dell’oggetto), il momento conclusivo sarà posticipato in modo che tra la presentazione dell’offerta più alta e la fine dell’asta vi sia un intervallo di tempo compreso tra 1 e 5 minuti. Ciò avviene fino a quando non sarà più presentata alcuna offerta maggiore entro un intervallo di tempo da 1 a 5 minuti.

2.3. Al termine della vendita all’asta online, il venditore accetta l’offerta del maggior offerente tramite una conferma per e-mail, la quale corrisponde ad un’aggiudicazione ai sensi dell’art. 156 periodo 1 del codice civile tedesco.

2.4. Qualora l’offerta massima dovesse rimanere, a libero giudizio del venditore, al di sotto di un adeguato prezzo minimo, si verrà a costituire un contratto di compravendita solo con riserva di una dichiarazione per e-mail del venditore, con la quale esso si dichiara disposto a vendere l’oggetto anche al prezzo pari all’offerta del maggior offerente. Qualora il venditore non dovesse inviare alcuna dichiarazione entro 14 giorni dal termine dell’asta online, nessuno si sarà aggiudicato l’asta.

2.5. Il venditore si riserva il diritto di chiudere l’asta online prima del raggiungimento dell’orario di termine senza che nessuno si aggiudichi l’asta, fornendo una dichiarazione di intenti (art. 156 periodo 2, 2° alternativa del codice civile tedesco).

3. Trapasso del rischio

3.1. Con l’accesso della comunicazione tramite e-mail all’acquirente ("aggiudicazione virtuale") l’oggetto di acquisto passa all’acquirente. A partire da questo momento la responsabilità e il pericolo di rovina casuale, di perdita o di danneggiamento dell’oggetto di acquisto passano all’acquirente. Se l’aggiudicazione dovesse avvenire con riserva, ciò vale a partire dalla decadenza della riserva.

3.2 Il trasporto e lo smontaggio hanno luogo a spese e a rischio dell’acquirente L’acquirente risponde dei danni che si vengono a creare durante lo smontaggio o il trasporto della proprietà del fornitore, del venditore all’asta o di terzi.

4. Pagamento del prezzo di acquisto e prestazioni accessorie

4.1. Il sovrapprezzo che l’acquirente è tenuto a pagare oltre al normale prezzo di acquisto è pari al 18 %. Sul prezzo complessivo si applica l’aliquota IVA prevista dalla legge.

4.2. Il prezzo di acquisto è da versare subito al momento dell’aggiudicazione; in caso di aggiudicazione con riserva, subito dopo la decadenza della riserva. Il venditore ha un diritto di ritenzione fino ad avvenuto completo pagamento del prezzo di acquisto, del sovrapprezzo del 18% e dell’aliquota IVA prevista dalla legge, attualmente del 19%.

4.3. La compensazione con il diritto a percepire il prezzo di acquisto è consentita solo in presenza di controrichieste che non siano oggetto di contestazione oppure che siano state accertate con sentenza definitiva. L’acquirente può affermare un diritto di ritenzione solo se esso si basa su diritti legati al medesimo contratto di compravendita.

4.4. I clienti provenienti da Stati membri della UE sono esentati dal pagamento dell’IVA solo dopo aver presentato un riscontro ufficiale del loro numero di partita IVA in copia, così come un riscontro di importazione del relativo Stato membro della UE.
I clienti provenienti da Stati non membri della UE sono tenuti a pagare l’IVA in qualità di cauzione al venditore. Dopo la presentazione di un riscontro di importazione regolarmente emanato, l’IVA sarà risarcita.

4.5. Il venditore è autorizzato a riscuotere e rivendicare per vie legali gli importi di vendita e le prestazioni accessorie a proprio nome per conto del fornitore.

5. Riserva di proprietà

La proprietà degli oggetti venduti all’asta passa all’acquirente solo dopo l’avvenuto completo pagamento del prezzo di acquisto, del sovrapprezzo e dell’IVA. Se l’acquirente dovesse essere un titolare di azienda, il trasferimento di proprietà rimane riservato fino ad avvenuto pagamento di tutti i crediti legati alla relazione commerciale.

6. Riserva di annullamento

Le fatture emesse da Auktionen Huber sono consegnate con riserva di revisione particolare e di eventuale correzione. Ci si riserva il diritto di annullamento.

7. Data di ritiro

Il ritiro di tutti gli oggetti acquistati all’asta deve avvenire nei giorni indicati. Laddove possibile, su richiesta si potrà concordare con Auktionen Huber una data straordinaria per il ritiro. Una tale data straordinaria di ritiro sarà addebitata con 350,-- €, netto, più IVA al 22%, da versare in anticipo. Non vi è alcun diritto di pretendere una data straordinaria di ritiro. Su richiesta, Auktionen Huber è in grado di indicare ditte specializzate per lo smontaggio e il trasporto.

8. Ritardo

8.1. Qualora l’acquirente non dovesse versare l’intero prezzo di acquisto, egli si verrà a trovare in ritardo di pagamento al più tardi 14 giorni dopo la fine della vendita online all’asta. Le conseguenze giuridiche sono quelle previste dalla legge.

8.2. In caso di ritiro non puntuale della merce, l’acquirente si verrà a trovare in situazione di ritardo al termine della data indicata al punto 7.

9. Recesso, risarcimento danni in luogo della prestazione

Qualora l’acquirente non dovesse versare l’intero prezzo finale entro la scadenza oppure non dovesse ritirare la merce entro il termine indicato al punto 7, il venditore è autorizzato, una volta scaduto un adeguato termine successivo concesso all’acquirente, a rescindere il contratto e a richiedere un risarcimento danni in luogo della prestazione.

10. Trasporto, cauzione

10.1. Il trasporto e lo smontaggio hanno luogo a carico e a rischio dell’acquirente. L’acquirente è responsabile dei danni che si vengano a creare alla proprietà del venditore o di terzi durante lo smontaggio o il trasporto. Qualora durante lo smontaggio dovessero risultare necessarie aperture nell’edificio o in parti dell’edificio, sarà possibile realizzarle solo dopo aver consultato del venditore all’asta e dopo averne ottenuto l’assenso. Dopodiché, l’acquirente è tenuto a ripristinare la situazione iniziale a proprie spese, affidando il relativo incarico ad un’azienda specializzata.

10.2. Auktionen Huber si riserva il diritto si sottoporre a cauzione gli oggetti venduti all’asta online, il cui smontaggio – ad opinione di Auktionen Huber – potrebbe causare dei danni agli immobili e/o alla proprietà di terzi. Nella descrizione online sarà resa nota una relativa comunicazione, anche per quanto riguarda l’ammontare della cauzione.

11. Ispezione

Si consiglia espressamente di ispezionare gli oggetti messi all’asta online. L’ispezione può essere condotta dopo aver concordato una data fissa. Una responsabilità di Auktionen Huber e/o del venditore per i danni che possono venirsi a creare durante l’accesso all’area di ispezione è regolamentata esclusivamente dalla clausola di cui al punto 13.

12. Esclusione di garanzia

Tutti gli oggetti vengono venduti nelle condizioni in cui essi si trovano, con esclusione di qualsiasi garanzia. L’esclusione di garanzia di cui al punto 1 non è valida qualora il venditore dovesse aver tenuto segreto in cattiva fede un vizio, oppure qualora dovesse essere stata assunta una garanzia per le caratteristiche dell’oggetto acquistato.

13. Responsabilità civile

13.1. Sono esclusi i diritti dell’acquirente a percepire un risarcimento danni oltre alla prestazione o il luogo della prestazione, indipendentemente dalla motivazione giuridica, in particolare a causa di vizi, della violazione di obblighi legati al rapporto obbligatorio. La presente esclusione di responsabilità civile come espressa nel periodo 1 non vale qualora dovesse essere stato violato un obbligo contrattuale fondamentale (obbligo cardinale) oppure qualora il danno dovesse essere stato causato da colpa esplicita o azione premeditata.

13.2. Il venditore non fornisce alcuna garanzia della continua disponibilità del proprio sito web http://www.auktionen-huber.de e non risponde di possibili imponderabilità del mezzo internet. In particolare, il venditore non risponde dei danni legati alle conseguenze di vizi tecnici che causino il fatto che le offerte presentate dagli offerenti non pervengano per tempo all’acquirente oppure non vengano da esso considerate.

14. Diritto applicabile, foro competente

14.1. L’esecuzione delle aste online nonché delle presenti condizioni per le aste online sono soggette al diritto tedesco.

14.2. Il luogo di consegna dell’oggetto acquistato è il rispettivo luogo in cui si trovano gli oggetti venduti all’asta. Il luogo di adempimento per i pagamenti è la sede del venditore all’asta. Qualora l’acquirente dovesse essere un grande imprenditore commerciale, una persona giuridica di diritto privato o pubblico, oppure autorizzato alla proroga, si concorda che il foro competente sia Monaco di Baviera.

15. Modifiche delle presenti condizioni

Il venditore all’asta si riserva il diritto di modificare o di ampliare per il futuro le presenti condizioni delle aste online. Gli offerenti autorizzati saranno informati con un’apposita e-mail di modifiche o aggiunte alle presenti condizioni. Le condizioni modificate o ampliate saranno applicate solo dopo che l’offerente, una volta ricevuta l’avvertenza, tornerà a presentare un’offerta.

16. Memorizzazione dell’indirizzo IP

Ogni offerente dichiara di acconsentire al fatto che il proprio indirizzo IP venga memorizzato da Auktionen Huber fino al completo disbrigo del contratto di compravendita, e che possa essere utilizzato in caso di dissensi al fine di accertare da quale offerente siano state effettuate le offerte.

(aggiornate al: 27.01.2022)